Hał ar ju, Marija?

Blisko spokrewniony z językiem polskim, o przyjemnej melodii i zabawnym słownictwie. Czeski. Język wokół którego krąży wiele mitów, bo o ile mám n á pad , to rzeczywiście mam pomysł , o tyle obustronni dupohlast czy poddupica , to tylko wytwór czyjejś kreatywności, który niewiele powie Czechowi. O tym ciekawym języku opowie Wam dziś Dorota Nowacka – czechofilka, miłośniczka książek, studentka slawistyki i autorka dwóch blogów – Czechożydek oraz The New Shadowlife . Witam serdecznie. J Zostałam poproszona o napisanie kilku słów na temat języka, w którym obecnie zdarza mi się nawet myśleć (ciężki żywot bohemisty). Na fali coraz bardziej popularnego czechofilstwa oraz rosnącego zainteresowania Czechami na pewno sporo osób zadaje sobie pytanie… O co właściwie z tym czeskim chodzi? Brzmi pociesznie, ale to chyba nie wszystko, prawda? Okazuje się, że za tą pociesznością kryje się masa ciekawostek oraz bogata historia naszego sąsiada z południa. Także… Zaczynajmy ;) 1. Język czesk...

Leniwy jesienny dzień. Koc, herbata, może katar. Nauka języka? Nieeee, nie mam siły, nie mogę się skupić, to zbyt angażujące. A może niekoniecznie? Oto kilka pomysłów na szybkie i proste czynności, które nie wymagają wielkiego zaangażowania, a sprawią, że nauka języka się ucieszy. Wade Brooks, źródło   Gdy masz jeszcze trochę siły, aby ruszać palcami i wysilić umysł.   1. Przeczytaj cztery strony książki. Albo kilka artykułów w magazynie – zależy co masz pod ręką. Owiń się kocem, pij coś pysznego i czytaj. 2. Naucz się trzech słówek. Obojętnie jakich.  3. Napisz krótkiego maila. Do znajomego, do którego masz zamiar się odezwać od tygodni. Albo do osoby poznanej na stronie dla uczących się języków. Jeśli takiej nie znasz, najwyższa pora, aby ją znaleźć. 4. Poczytaj blogi. Ale zamiast polskich, wybierz blogi w językach, których się uczysz. Nie znasz takich? Poszukaj. Gdy jedyne, na co masz siłę, to wciśnięcie „play”.    5. Włącz audiob...

Kolejną odsłonę cyklu Jaki to język?  przygotowała Dagmara Bożek-Andryszczak – tłumaczka języka rosyjskiego. Koniecznie odwiedźcie stronę Dagi , na której, prócz jej oferty, znajdziecie wiele ciekawych informacji dotyczących tego języka. Najpierw jednak zachęcam Was do lektury tekstu Dagi, z którego dowiecie się m.in. kim jest russkij , co to jest grażdanka i do czego może przydać się zdanie  „ o n  o dszedł  o d  o kna” . Zapraszam! Język, którego „ktoś, gdzieś kiedyś się uczył, ale niewiele już pamięta”, język z którego pochodzą takie określenia jak „pożywiom – uwidim” czy „paszoł won” dość żywotne w języku polskim i wreszcie język, który pod względem popularności wśród Polaków jest na trzecim miejscu. Jaki to język? Oczywiście, rosyjski. Rosyjski – co to za język? Rosyjski razem z ukraińskim i białoruskim należą do grupy języków wschodniosłowiańskich. Ta zaś wykształciła się z grupy języków słowiańskich (wcześniej prasłowiańskich), do któ...